à ajuster, ré-ajuster et encore, assez dans les gris replis du dedans s'efface lamérique importée (embarquée dans quels neurones ?) : affaiblissement de l'effet filigrane sur réel, si réel y a (réel reste à définir) sur...

transatlantique #3

en 2000 j'ai fait douze autoportraits, un par mois, dans la cabine automatique de photographie d'identité isolée de l'extérieur par un rideau du monoprix de la rue saint-antoine ; chaque fois j'ai collé une des quatre photos sur une nouvelle...

ajuster tout ce qui a pénétré (malgré une consommation modérée) par mes yeux mes oreilles par le moyen du grand écran, du petit écran, de la presse aussi et de livres certainement, l'ajuster à la réalité de l'endroit...

en 2000, une fondation étasunienne qui se consacre à renforcer les échanges et la compréhension entre lamérique et leurope, m'a invitée à découvrir l'autre côté de latlantique pendant quelque cinq semaines. pour ne pas...

pour Saskia et Jacques

1

sur le site des fouilles
abriter les traces bout à bout
dans les rajouts de sens

parcourir ne dit pas longs parcours
mais ici et là de carré à...