Dans L’Espace furieux, nouvelle édition réadaptée, augmentée de L’Espace furieux publié en 1997, adaptation de Je suis publié en 1991, la langue se renverse, apparaît à l’envers ; elle surgit, accélérée ou ralentie, en déséquilibre, tourne en volutes ; elle chute, se morcelle, s’élève, se retrouve, se tord, varie, devient autre par le mouvement spiral de la respiration, dans le croisement à l’espace qui a lieu par la chair de l’acteur, espace creusé en plusieurs sens par la langue. Il s’ouvre des...

Dans L’Espace furieux, nouvelle édition réadaptée, augmentée de L’Espace furieux publié en 1997, adaptation de Je suis publié en 1991, la langue se renverse, apparaît à l’envers ; elle surgit, accélérée ou ralentie, en déséquilibre, tourne en volutes ; elle chute, se morcelle, s’élève, se retrouve, se tord, varie, devient autre par le mouvement spiral de la respiration, dans le croisement à l’espace qui a lieu par la chair de l’acteur, espace creusé en plusieurs sens par la langue. Il s’ouvre des souterrains, des tunnels, des passages non-vus, des raccourcis oubliés afin de donner à voir la langue, nous faire assister à sa passion. Par l’outil du théâtre, il s’agit d’atteindre ce que Novarina appelle, la vue de la parole, voir de très près notre mort par les mots et notre renaissance par la parole.

Avec L’Espace furieux Valère Novarina entre au répertoire de la Comédie-Française.

Sans doute les Comédiens-Français ont-ils rendez-vous depuis longtemps avec Valère Novarina. Depuis plus de trois siècles qu’ils interprètent les textes du répertoire, leur plus grand amour va à la langue et à l’immense diversité de ses formes. Valère Novarina élargit encore, furieusement, l’espace où se déploie le langage. Ses textes se jouent comme on jongle, avec un lancer souple et précis, un vol rapide et libre, une réception ronde et joyeuse, des phrases, des mots, des syllabes, des sons, du sens. L’Espace furieux,se déroule en multiples questions, injonctions, réponses, prophéties, monologues, dialogues, chorals, comme une fête, comme si on pouvait peindre ou composer avec l’alphabet. Cette danse en parole s’accomplit dans l’espace de la scène et dans les corps des comédiens. Qu’ils s’appellent Jean Singulier, Sosie, La Figure pauvre ou Le Vieillard carnatif, les personnages donnent voix au quidam, à l’autre, au marginal, à l’homme incarné, à chacun de nous pour délier son être, débusquer nos angoisses, formuler nos interrogations, réaliser nos envies de cris et de rires, trouver et détourner les sens de la vie. Valère Novarina dévoile un monde insoupçonné, des combinaisons de mots inédites et lumineuses. Il est l’astronome, le chimiste, le mathématicien, l’explorateur autant que le poète. Comme un évangile profane, L’Espace furieux, raconte comment le Verbe se fait chair et comment il agit parmi nous. Histoire essentielle pour les comédiens et fascinante pour tous ceux qui croient au pouvoir de la parole.