Père abusif, père stupide, père cruel, père grossier, père fantoche, père castrateur, père nul, père odieux, père menteur, père monstrueux, père indestructible, père fou : ces soixante-quatorze contes burlesques et brefs constituent un riche panorama fantasmé de l’oppression et, de la violence avérée à la tendresse meurtrière, le catalogue pratiquement exhaustif de toutes les infamies dont un père peut se rendre coupable.
La première lecture était féroce et joyeuse, la seconde sera toute baignée de mélancolie filiale. Et ce n’est pas trop, car s’il y a deux fils, pourquoi n’y aurait-il pas lecteur double ?
Libération, 21 mai 1992.