Née en 1940, disparue en 1978, Danielle Collobert, parce qu’elle a interrogé aussi bien l’impossibilité de la poésie que la fin de la parole et l’épuisement du corps est une des figures marquantes de notre littérature contemporaine. Ce premier volume de ses œuvres reprend tous les livres publiés de son vivant et aujourd’hui épuisés : Meurtre, 1964 ; Dire I et II, 1972 ; Il donc, 1976 ; Survie, 1978.