Parutions en français

• Discographie, Éditions de l’Attente, 2002
• Banzuke, Éditions de l’Attente, 2002
• N/S, avec Ian Monk, Éditions de l’Attente, 2004
• Opéras-minute, Théâtre Typographique, 2005
• Comment(s), Éditions de l’Attente, 2006
• Une collecte, Théâtre Typographique, 2009
• Re-, Nous, 2012
• 33 sonnets plats, Éditions de l’Attente, 2012
• Bristols, les mille univers, 2014
• Été 18, L’Usage, 2020

Livres traduits en anglais

• Seven String Quartets, La Presse/Fence Books, 2014 (par Matthew B. Smith)
• Minute-Operas, Burning Deck, 2015 (par Daniel Levin Becker, Ian Monk, Michelle Noteboom et Jean-Jacques Poucel)
• 33 Flat Sonnets, Mindmade Books, 2016 (par Emma Ramadan)

Traductions

De l’allemand, avec Bénédicte Vilgrain :

• Oskar Pastior, 21 Poèmes-anagrammes, Théâtre Typographique, 2008

De l’anglais :

• Michelle Noteboom, Hors-cage, Éditions de l’Attente, 2010
• Guy Bennett, Poèmes évidents, Éditions de l’Attente, 2015 (avec l’auteur)
• Guy Bennett, Ce livre, Éditions de l’Attente, 2017
• Guy Bennett, Œuvres presque accomplies, Éditions de l’Attente, 2018

Film documentaire

• L’Oulipo mode d’emploi, avec Jean-Claude Guidicelli, Arte, 2010