Traducteur, Olivier Brossard est membre du collectif double change et directeur de la collection nord-américaine des éditions joca seria. Il est enseignant-chercheur à l’Université Gustave Eiffel où il co-dirige le programme de recherche poets & critics.