— Paul Otchakovsky-Laurens

Biographie

Née en 1970 à Tokyo.

Publie en japonais depuis 1988, vit à Paris depuis 1997, est traduite en français depuis 1999, et écrit en français depuis 2003.


Chez P.O.L

Chez d'autres éditeurs

En français

  • Etudes vapeur suivi de Série Grenade, le Bleu du ciel, 2008
  • Adagio ma non troppo, Le Bleu du ciel, 2007
  • Apparition, avec Rainier Lericolais, Les Cahiers de la Seine, 2005
  • Le monde est rond, avec Suzanne Doppelt et Marc Charpin, Créaphis, 2004
  • Cassiopée Péca, cipM et CNBS 2001
  • L’Astringent, Argol, 2012
  • Manger fantôme, Arol, 2012
  • Dîner fantasma avec Felipe Ribon, Manuella Edition, 2016
  • Fade, Argol, 2016

En japonais

  • Série Grenade, Shoshi Yamada, 2007
  • Jardin botanique, Shoshi Yamada, 2004
  • Deux marchés, de nouveau, Shoshi Yamada, 2001
  • Diapositives Luminescentes, Shoshi Yamada, 2000
  • Atlas linguistique, Gallery Tsubaki, 1997
  • (Com)position, Shoshi Yamada, 1996
  • Cassiopée Péca, Shoshi Yamada, 1993

Traduction du japonais

  • The Other Voice, Gozo Yoshimasu, Caedere, 2002
  • Train de nuit avec suspects, Yoko Tawada, Verdier, 2005
  • Ex-voto, a thousand steps and more, Gozo Yoshimasu, Les petits matins, 2009

voir toute la bibliographie ↓

Partagez cette page

Vidéolectures

Ryoko Sekiguchi L’ Appel des odeurs , Ryoko Sekiguchi, L’ Appel des odeurs,

Voir toutes les vidéos de l'auteur →

Sons

Ryoko Sekiguchi

 Le Cri - Japon Les sons pour le dire RFI 25 AVRIL 2021
voir tous les sons de l'auteur →

Et aussi

Ryoko Sekiguchi, invitée d'honneur du Salon du Livre de Paris

Voir plus →